อิตาลีในปี 2565 สร้างความก้าวหน้าครั้งสำคัญในเวทีบันเทิงระดับนานาชาติ: บทละครอิตาลีเรื่อง “The Lehman Trilogy ” ของสเตฟาโน มา สซินี คว้ารางวัลโทนี 5 รางวัล ซึ่งเป็นรางวัลที่ประเทศนี้ไม่เคยพิชิตได้ Måneskin วงร็อคโรมันได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่ และแม้ว่าบ็อกซ์ออฟฟิศในประเทศจะลดลงในปีนี้ การส่งออกภาพยนตร์ของอิตาลีก็เพิ่มขึ้นเป็นดอกเห็ด
ละครความยาว 5 ชั่วโมงของ Massini ซึ่งติดตามสามพี่น้อง Lehman ตั้งแต่พวกเขาเดินทางมาถึงนิวยอร์กจากเยอรมนีในปี 1844 ไปจนถึงการล้มละลายของบริษัทผู้ให้บริการทางการเงินระดับโลกในปี 2008 ทำให้ Sam Mendes แสดงบทละครที่ดัดแปลงเป็นภาษาอังกฤษ ซึ่งท้ายที่สุดก็ได้รับชัยชนะที่ โทนี่ ตอนนี้ซีรีส์ทีวีระดับไฮเอนด์ที่สร้างจากบทละครของเขากำลังได้รับการพัฒนาโดยโปรดิวเซอร์โดเมนิโก โปรคัชชีและลอเรนโซ มิเอลี โดยมีฟลอเรียน เซลเลอร์ (“The Father, “The Son”) เป็นผู้กำกับ Procacci พูดกับVarietyยกย่อง Massini ที่จัดการ “เล่าเรื่องที่ไม่มีองค์ประกอบของอิตาลีได้อย่างมีประสิทธิภาพ เนื่องจากเรื่องราวส่วนใหญ่เกิดขึ้นในสหรัฐอเมริกา”
เช่นเดียวกันกับหนังรักกินคนของลูก้า กัวดาญิโนเรื่อง “Bones and All” ที่นำแสดงโดยทิโมธี ชาลาเมต์และเทย์เลอร์ รัสเซลล์ในบท “นักกิน” ที่กลายเป็นคู่รักระหว่างการเดินทางข้ามถนนทั่วอเมริกาในช่วงปี 1980 ภาพยนตร์ชุดเรื่องแรกของ Guadagnino ในสหรัฐฯ ซึ่งคว้าสองรางวัลในเวนิสก่อนจะไปฉายที่อื่นทั่วโลก ได้รับการยกย่องจาก Alberto Barbera หัวหน้าเมืองเวนิสว่าเป็น “ภาพยนตร์เกี่ยวกับอเมริกาที่สามารถพูดถึงสิ่งต่างๆ เกี่ยวกับสหรัฐฯ ที่แม้แต่คนอเมริกันเอง กรรมการไม่สามารถพูดได้”
“International” กำลังกลายเป็นมนต์ของวงการภาพยนตร์อิตาลี แม้ว่ายอดขายตั๋วที่โรงภาพยนตร์ท้องถิ่นซึ่งคาดว่าจะมีจำนวนการเข้าชม 45 ล้านครั้งในปี 2565 นั้นลดลงมากกว่า 50% เมื่อเทียบกับช่วงก่อนเกิดโรคระบาดในปี 2562 ซึ่งเมื่อมีจำนวนถึง 100 ล้านครั้ง หัวหน้าสมาคมภาพยนตร์ของอิตาลี ฟรานเชสโก เมื่อเร็ว ๆ นี้ Rutelli ได้แสดงตัวเลขที่แสดงให้เห็นว่าการส่งออกของ Cinema Italiano เพิ่มขึ้นกว่าสองเท่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ในขณะที่อิตาลีส่งออกภาพยนตร์เพียง 52 เรื่องในปี 2560 จำนวนภาพยนตร์อิตาลีที่เผยแพร่ทั่วโลกเพิ่มขึ้นกว่าเท่าตัวเป็น 118 เรื่องในปี 2564 และจำนวนดังกล่าวยังคงเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง เขากล่าว ภาพยนตร์อิตาลีที่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในสหรัฐฯ เร็วๆ นี้ ได้แก่ เพเนโลเป ครูซ ของเอมานูเอเล ครีลีเซ นำแสดงโดย “L’Immensità” และละครแนวผูกมัดผู้ชายเรื่อง “The Eight Mountains” ซึ่งเรื่องหลังนี้สะท้อนความคิดที่เป็นสากลของประเทศอย่างแท้จริง แม้จะกำกับโดยคู่หูชาวเบลเยียมเฟลิกซ์ ฟาน โกรนิงเงนและชาร์ลอตต์ แวนเดอร์เมียร์ช แต่ “Eight Mountains” ก็เป็นภาพยนตร์ภาษาอิตาลีทั้งหมดที่ผลิตโดย Wildside ของอิตาลี ทั้งสองชื่อจะเปิดตัว Stateside ในเดือนมกราคมจาก Sundance
แต่เมื่อพูดถึงศิลปินชาวอิตาลีที่ประสบความสำเร็จในสหรัฐฯ ไม่มีใครในปี 2022 ที่เข้าใกล้ Måneskin ได้
นับตั้งแต่คว้าถ้วยรางวัลยูโรวิชันเมื่อ 18 เดือนก่อน ร็อคเกอร์ชาวโรมันทั้งสี่คนก็ครองโลกด้วยความสามารถที่ดิบเถื่อน การวางตัว และเสน่ห์ทางเพศที่ไม่ถูกกรอง ในปี 2022 พวกเขากลายเป็นกลุ่มชาวอิตาลีกลุ่มแรกที่ชนะรางวัลสำหรับวิดีโอทางเลือกที่ดีที่สุดจากงาน MTV Video Music Awards และยังได้รางวัล American Music Award สำหรับเพลงร็อคที่ชื่นชอบสำหรับเพลงคัฟเวอร์เพลง “Beggin’” ซึ่งเดิมบันทึกโดย Four Seasons นอกจากนี้ Måneskin ยังเปิดการแสดงให้กับ The Rolling Stones ในลาสเวกัสก่อนที่จะเริ่มทัวร์ในอเมริกาเหนือเป็นครั้งแรก มีผู้ใช้ Spotify ถึง 25 ล้านคน และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลแกรมมี่สาขา Best New Artist ซึ่งเป็นชื่อความสำเร็จในอาชีพอื่นๆ ของพวกเขาในปีนี้
และสำหรับใครก็ตามที่คิดว่า Måneskin เป็นเพียงวงร็อคที่แต่งตัวหรูหราจาก Gucci อย่าลืมว่าพวกเขายืนหยัดเพื่อยูเครนด้วยการเขียนเพลง “We’re Gonna Dance on Gasoline” ซึ่งเป็นการเปิดงาน Coachella ชุดแรก โดยมี Damiano David รับหน้าที่เป็นนักร้องนำ ตะโกนว่า “ไอ้ปูติน!” บนเวที Mojave ในช่วงกลางของเพลงใหม่
ในช่วงปลายเดือนกันยายน เมื่อ Giorgia Meloni และพรรค Brothers of Italy ซึ่งมีรากฐานมาจากลัทธินีโอฟาสซิสต์ กลายเป็นผู้ชนะครั้งใหญ่ในการเลือกตั้งระดับประเทศ Damiano แสดงความคิดเห็นในโพสต์บน Instagram ว่า “วันนี้เป็นวันที่น่าเศร้าสำหรับประเทศของฉัน”
บังเอิญ ในช่วงเวลาเดียวกับที่เมโลนีเข้ามากุมบังเหียนประเทศ กล้องเริ่มถ่ายที่สตูดิโอ Cinecittà ที่ปรับปรุงใหม่สำหรับละครเรื่อง “M” ทางสกายทีวี ซึ่งบันทึกเหตุการณ์การขึ้นสู่อำนาจของเบนิโต มุสโสลินี ซึ่งกำกับโดยโจ ไรท์ แห่งสหราชอาณาจักร
“โจตกหลุมรักบทภาพยนตร์เพราะมันไม่ [แค่] เกี่ยวกับอิตาลี” ผู้อำนวยการสร้างลอเรนโซ มิเอลีกล่าวกับVariety และประเภทของการเล่าเรื่องที่เขาเลือกคือ “โอเปร่าร่วมสมัยเกี่ยวกับมุสโสลินี ซึ่งเป็นผู้ประดิษฐ์สิ่งที่เราเรียกว่าประชานิยมในปัจจุบัน ไม่ใช่แค่ลัทธิฟาสซิสต์” เขากล่าวเสริม โดยสังเกตว่ามุสโสลินีเป็นผู้ที่ริเริ่มการเมืองประชานิยมเป็นคนแรก แต่ประชานิยม Mieli เตือนว่าตอนนี้กลายเป็นความชั่วร้ายที่ “ทำให้ทั้งตะวันตกมึนเมา ไม่ใช่แค่อิตาลี”
อย่างไรก็ตาม ข้อเท็จจริงที่ว่าไรท์ซึ่งกำกับการแสดงของวินสตัน เชอร์ชิลล์เรื่อง “Darkest Hour” ซึ่งทำให้แกรี่ โอลด์แมนได้รับรางวัลออสการ์จากการแสดงเป็นนายกรัฐมนตรีอังกฤษ บัดนี้ได้เปลี่ยนด้านประวัติศาสตร์เพื่อกำกับการแสดงนี้ ซึ่งมิเอลีอธิบายว่าเป็น “ การผสมผสานระหว่าง ‘Scarface’ ต้นฉบับกับ [สารคดีเงียบของโซเวียตยุคทดลองปี 1929] ‘Man With a Movie Camera’ โดย Dziga Vertov” ที่มีองค์ประกอบของวัฒนธรรมคลั่งไคล้ของอังกฤษในทศวรรษ 1990 และเพลงประกอบโดย The Chemical Brothers บ่งบอกอะไรบางอย่าง มันทำให้ “M” เป็นอีกส่วนหนึ่งของภาพที่เป็นสัญลักษณ์ของจิตวิญญาณสากลที่แทรกซึมอยู่ในวัฒนธรรมป๊อปของอิตาลีในทุกวันนี้
ไฮโลไทย, ไฮโลไทยได้เงินจริง, ไฮโลไทยเว็บตรง
ขอบคุณข้อมูลจาก:
